如果您計劃從香港搬到英國，或者已經邁出了這一步，那麼熟悉當地的 app 可能會有很大幫助。 本指南將列出一些您應該下載的app及其在香港的相當的app，使您的過渡更加順暢。如果您喜歡這篇文章，請分享給您的朋友並免費註冊成為會員 - 以移民了英國10年的經驗, 我們會不斷發放有用的移英資訊 - 不要錯過! 😊

If you're planning on moving from Hong Kong to the UK, or have already made the leap, familiarising yourself with the local digital ecosystem can be a big help. This guide will list some essential apps that you should download and their Hong Kong equivalents, making your transition smoother.





1 - 超市 - Tesco

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: Wellcome Delivers / HKTV Mall

在 Tesco 購物可能會成為您英國生活方式的一部分。 使用他們的應用程序在線訂購雜貨，就像您在香港使用 Wellcome Delivers 一樣。Shopping at Tesco will probably become a part of your UK lifestyle. Use their app to order groceries online, just like you would with Wellcome Delivers in Hong Kong.





2 - 交通 Transportation - Citymapper

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: MTR Mobile

Citymapper 是英國主要城市公共交通導航的強大工具。 雖然不是直接等效的，但它提供了與 MTR Mobile 為香港的 MTR 系統提供的類似級別的詳細信息和可靠性。Citymapper is a powerful tool for navigating public transportation in major UK cities. While not a direct equivalent, it offers a similar level of detail and reliability as MTR Mobile does for Hong Kong's MTR system.




3 - 外賣 Food Delivery - Deliveroo

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: Foodpanda

Deliveroo 是必備的。 它相當於英國的 Foodpanda，可將您與範圍廣泛的餐廳聯繫起來進行送貨。If you're a foodie, Deliveroo is a must-have. It's the UK equivalent of Foodpanda, connecting you with a wide range of restaurants for delivery.




4 - 買賣 Buy & Sell - Gumtree

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: Carousell

Gumtree 是英國一款流行的買賣二手物品的應用程序，很像香港的 Carousell。Gumtree is a popular app in the UK for buying and selling second-hand items, much like Carousell in Hong Kong.




5 - 物業出租 Property Rental - Rightmove

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: 591房屋交易

在英國尋找出租物業時，Rightmove 是首選。 它提供與香港591房屋交易類似的服務。When searching for a rental property in the UK, Rightmove is a top choice. It provides a similar service to 591房屋交易 in Hong Kong.





6 - 求職 Job Search - Indeed

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: jobsDB

Indeed 是英國最受歡迎的求職平台之一。 它與香港的jobsDB非常相似。Indeed is one of the most popular job search platforms in the UK. It's very comparable to jobsDB in Hong Kong.





7 - 一般購物 General Shopping - Amazon UK

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: 淘寶 Taobao

亞馬遜英國提供範圍廣泛的產品，從家居用品到電子產品。 淘寶在香港也有類似的用途。Amazon UK offers a vast range of products from household goods to electronics. Taobao serves a similar purpose in Hong Kong.


如果您喜歡這篇文章，請分享給您的朋友並免費註冊成為會員 - 以移民了英國10年的經驗, 我們會不斷發放有用的移英資訊 - 不要錯過! 😊





8 - 餐包 Meal Kits - HelloFresh

(下載: 60% off Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: DayDayCook

HelloFresh 將新鮮食材和食譜送到您家門口。 相當於香港的DayDayCook，幫你在家做飯。HelloFresh delivers fresh ingredients and recipes to your door. It’s a close equivalent to DayDayCook in Hong Kong, helping you to cook delicious meals at home.





9 - 短期住宿 Short-Term Accommodation - Airbnb

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: Airbnb

Airbnb 是一個用於預訂獨特住宿和體驗的全球平台。 它在英國和在香港一樣受歡迎，使其成為人們熟悉的尋找短期住宿的工具。Airbnb is a global platform for booking unique accommodations and experiences. It's as popular in the UK as it is in Hong Kong, making it a familiar tool for finding short-term stays.





10 - Rideshare - Uber

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: Uber

Uber 在英國許多城市開展業務，並提供類似於香港的服務。 這是快速便捷運輸的可靠選擇。Uber operates in many UK cities and provides a service similar to Didi in Hong Kong. It's a reliable choice for quick and easy transportation.





11 - 移動支付 Mobile Payments - PayPal

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: AlipayHK

PayPal 是英國廣泛接受的支付方式，類似於香港無處不在的 AlipayHK。PayPal is a widely accepted form of payment in the UK, mirroring the ubiquitous AlipayHK in Hong Kong.




12 - 新聞 News - BBC News

(下載: Download Here)

BBC News 提供全面的英國和國際新聞報導 BBC News provides comprehensive UK and international news coverage.




13 - 天氣 Weather - Met Office Weather Forecast

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: HK Weather

英國氣象局天氣預報提供整個英國的準確天氣預報，就像 HK Weather 對香港所做的一樣。Met Office Weather Forecast offers accurate weather predictions across the UK, much like HK Weather does for Hong Kong.





14 - 健康 Health - NHS App

(下載: Download Here)

相當於香港 HK Equivalent: eHealth

NHS 應用程序是一種在智能手機或平板電腦上訪問一系列 NHS 服務的便捷方式。 它的目的與香港的電子健康類似。The NHS app is a convenient way to access a range of NHS services on your smartphone or tablet. It serves a similar purpose to eHealth in Hong Kong.


如果您喜歡這篇文章，請分享給您的朋友並免費註冊成為會員 - 以移民了英國10年的經驗, 我們會不斷發放有用的移英資訊 - 不要錯過! 😊